截至 2026-09-28，没有一部已经上线、能逐集核对的《仙剑奇侠传一》官方动画番剧。人物和敌对若要做同人，游戏是正文。下面把「动画」三个字容易混进去的东西分开。
能查到的公开进度：
所以现在不能写「动画版拜月是谁、动画版结局如何」。企划口头上要的是游戏那条线，和 2005 年真人剧不是同一个方向。
不要拿去当设定的东西：
很多人记忆里的「仙剑动画」其实是这一部。它是电视剧，不是动画片。
2005 年《仙剑奇侠传》，唐人参与制作，李国立总导演。胡歌、刘亦菲、安以轩、刘品言、彭于晏主演。台湾约 34 集，大陆首播有 38 集的版本。原作是一代游戏，也参考了衍生漫画。剧组自己说过：游戏情节撑不满连续剧，所以加了人和线。
剧的骨架还在：余杭少年、仙灵岛成亲、送灵儿回乡、苏州遇上月如、锁妖塔、苗疆、拜月、水魔兽、灵儿死去。骨肉换成了四男四女的感情网，黑白苗也被收成一个国家。
| 游戏 | 2005 剧 | 改了什么 |
|---|---|---|
| 李逍遥 | 胡歌。穿越回十年前时戴着面，称作蒙面人 | 痞气更重。剧从十年前南诏开场，不从客栈梦境开场 |
| 赵灵儿 | 刘亦菲。童年徐莉 | 南诏公主、巫后青儿和巫王之女。岛上她和姥姥一眼认出逍遥。游戏里双方当时都没认出 |
| 林月如 | 安以轩 | 仍然喜欢逍遥，比武招亲仍然输给他。结局是牺牲，没有雪地撑伞那段重逢 |
| 阿奴 | 刘品言。童年蒋俐玮 | 名义上是南蛮王之女，其实是酒剑仙和圣姑的女儿。喜欢的人改成唐钰。曾被拜月下药控制 |
| 唐钰 | 彭于晏 | 从路人改成男二，石长老的义子。为阿奴失去双臂。结局和阿奴拿吊坠化成比翼鸟 |
| 酒剑仙 | 谢君豪，剧中名莫一兮 | 一代未起名。外传的司徒钟当时还没变成通行叫法，剧组另起了名字。一开始就强行收逍遥。是阿奴生父。被控制的阿奴杀死 |
| 剑圣 | 郭亮，剧中名殷若拙 | 外传名独孤宇云。剧里年轻时和青儿有过一段情。关灵儿进塔，是为了斩她和逍遥的情缘，好让她完成女娲宿命。游戏里是误认蛇妖、除魔卫道 |
| 巫后林青儿 | 孙莉 | 仍是女娲后裔、白苗大祭司、灵儿之母。剧里和剑圣有情，酒剑仙也爱慕她 |
| 巫王 | 黄智贤，名赵烨 | 游戏未给私名。剧里被灵儿说服，下旨铲除拜月教 |
| 圣姑 | 李丽珍，名旻渊清 | 游戏里是老妇、傀儡婆婆。剧里年轻，是青儿师姐、阿奴生母，和酒剑仙有一夜之情 |
| 拜月教主 | 徐锦江，名石杰人 | 改成石长老的义子。小时候被义父不通人情的话伤到，认定世上没有爱，要重塑天地 |
| 石长老 | 邓立民，名石公虎 | 黑苗老臣，唐钰和石杰人的义父。答应灵儿不再打仗之后，被义子施咒，在唐钰面前化灰。游戏里他是对盖罗娇放赤血毒焰自爆 |
| 刘晋元 | 王禄江 | 剧里外号阿七，喜欢表妹月如，几乎成了全剧的解惑人。他早就知道彩依是蝶精，赶她走是为了不让她耗元神 |
| 彩依 | 张茜 | 仍用内丹给晋元续十年，然后变回蝴蝶。晋元醒来就明白了 |
| 姥姥 | 郑佩佩 | 仍然不是生母。剧里她认出十年前的逍遥，因此坚持把灵儿许给他 |
| 姜明 | 谭耀文 | 游戏锁妖塔里只是一个死去的蜀山剑客和他的女儿姜婉儿。剧把父亲写成姜明：掌门姜绝之看中的下一任，因爱狐妖女苑被打入塔，和女苑同死。怨灵杀入塔的同门，剑圣借逍遥的嘴点化他 |
| 女苑 | 蒋欣 | 剧新增的狐妖，姜明的爱人，姜婉儿之母，死在塔里 |
| 姬三娘 | 傅芳玲 | 仍然是女飞贼。剧强调她长得像逍遥的母亲。被感动后发配边疆服役 |
| 李大婶 | 杨昆，名李芙蓉 | 客栈秘道改成她挖的。游戏里是逍遥自己挖的 |
| 王小虎 | 李灿森 | 改成和逍遥差不多大的青年。游戏里是小孩，也是二代男主。这处改编和后作对不上 |
| 秀兰、香兰 | 曾之乔、张芯瑜 | 渔村女子，戏被加长 |
剧里还有韩梦慈、周岚、杨旻娜等名字，公开角色表没有给他们足够的剧情身份，这里不补。
| 情节 | 游戏 | 2005 剧 |
|---|---|---|
| 开头 | DOS 直接客栈。《新仙剑》是逍遥梦见罗刹鬼婆 | 十年前南诏公审巫后 |
| 仙灵岛 | 击破石像、踏荷。石像不会追人 | 石像会动，在林子里攻击入侵者 |
| 失忆与重逢 | 紫金丹之后逍遥不记得灵儿，再见面也认不出 | 灵儿和姥姥认出他 |
| 苗疆 | 黑苗南诏对白苗大理，两族开战 | 收成一个国家「南诏」。冲突改成拜月教和反拜月教 |
| 隐龙窟的民女、白河村民 | 普通人 | 改成拜月教徒伪装 |
| 师徒 | 酒抵剑法，闯塔前才收徒 | 一开始就收徒 |
| 锁妖塔里的月如 | 塔塌时被巨石砸死，圣姑后来用傀儡虫让结局能再见一面 | 为救逍遥和灵儿葬身塔中，结局不再出现 |
| 阿奴的位置 | 喜欢逍遥，是白苗少主 | 喜欢唐钰，身世改成酒剑仙和圣姑之女 |
| 彩依 | 晋元误会她下毒，至死不知她是蝶精 | 晋元知情，赶她是善意 |
| 结局 | 灵儿封印合体兽。雪地里月如抱忆如等逍遥 | 阿奴、唐钰用吊坠唤回大地之力，二人化鸟。灵儿打死水魔兽，伤重死在逍遥怀里。酒剑仙死于被控制的阿奴之手。留下逍遥和女儿。没有月如复活 |
剧里的吊坠、大地之力、比翼鸟，是为唐钰和阿奴这条线加的，一代游戏的终局道具是天蛇杖、圣灵披风和五灵珠。
主敌仍然是拜月和水魔兽，动机被改过。
游戏图鉴里那一百多种洞府杂兵，剧没有逐一改编。剧的怪物戏集中在水魔兽、伪装的教徒、会动的石像、狐妖，以及塔里的怨灵。
先定一个底，再决定借哪几处剧的改动。两套不能无声地叠在同一个人身上。
游戏底上，这些身份是固定的：阿奴是南蛮王的女儿，喜欢逍遥。酒剑仙和圣姑不是夫妻。剑圣因除魔执念关押灵儿。拜月姓氏至多到「杨」，和石长老没有父子名分。黑苗和白苗是两族。月如在结局里还在。灵儿用封印换洪水停下。
剧能单独拿来用的，是另一组关系：莫一兮和旻渊清生下阿奴，殷若拙和青儿的旧情，石杰人被义父养大，唐钰和阿奴化鸟，姜明和女苑死在塔里。用这些的时候，等于在写 2005 剧的同人，而不是一代游戏的同人。